Lagu Topi Seleksi

Dalam seri novel Harry Potter, Topi Seleksi adalah suatu ritual yang dilakukan bagi murid baru di Sekolah Sihir Hogwarts untuk menentukan asrama yang akan ditempatinya selama di Hogwarts, apakah Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, atau Slytherin berdasarkan sifatnya. Acaranya dinamakan Perayaan Seleksi.

Aku mungkin sudah berdebu,
Beribu kepala sudah melewatiku,
untuk kupilih mana yang pasti,
berhak menembus pintu-pintu tinggi,
menara menjulang atau bawah yang hampa

ada saatnya aku melompat
melihat isi busuk yang begitu jahat

ada juga ketika aku berpikir
memutar otak untuk melihat
apa dia cukup hebat
kudengar hatinya berdesir

ah, beribu wajah telah puas,
satu persatu mereka pergi,
ingatan mereka tersimpan rapi,
dalam sosok tua yang teliti
(versi lain)

" Oh, mungkin menurutmu aku jelek,
Tapi jangan menilaiku dari penampilanku,
Berani taruhan takkan bisa kautemukan
Topi yang lebih pandai dariku.
jubahmu boleh hitam kelam,
Topimu licin dan tinggi,
aku mengungguli semua itu
karena di Hogwarts ini aku topi seleksi.
Tak ada apapun dalam pikiranmu
Yang bisa kau sembunyikan dariku,
Jadi pakailah aku dan kau akan kuberitahu
Asrama mana yang cocok untukmu.
Mungkin kau sesuai untuk Gryffindor,
tempat berkumpul mereka yang berhati berani dan jujur,
keberanian, keuletan, dan kepahlawanan mereka
membuat nama Gryffindor mashur,
Mungkin juga Hufflepuff-lah tempatmu,
Bersama mereka yang adil dan setia,
Penghuni Hufflepuff sabar dan loyal
Kerja keras bukan beban bagi mereka;
Atau siapa tahu di Ravenclaw,
kalau kau cerdas dan mau belajar,
ini tempat para bijak dan cendekia
ajang berkumpul mereka yang pintar;
Atau bisa juga Slytherin,
kau menemukan teman sehati,
orang-orang licik ini menggunakan segala cara
untuk mendapatkan kepuasan pribadi.
Jadi, segeralah pakai aku!
Janganlah takut dan jangan ragu!
Dijamin kau akan aman
Karena aku Topi Seleksi-mu!"